Gatineau Decoded
Unofficial English translations. For official text, refer to the French originals on gatineau.ca. AI-assisted — may contain errors.
← All meetings

AGENDA* – COMMISSION ON TRANSPORTATION, SUSTAINABLE MOBILITY AND SAFETY – (CTDDS)

AGENDA* – COMMISSION ON TRANSPORTATION, SUSTAINABLE MOBILITY AND SAFETY – (CTDDS) September 25, 2025

📄 Agenda — 15 items · Other

⭐ Notable items (4)

8 Mobility and infrastructure development plan (STO)

An information session regarding the transit mobility and infrastructure development plans of the STO (Société de transport de l'Outaouais). This is important for residents as it outlines future public transit service and infrastructure improvements.

9 Secure bicycle lockers: Analysis, reflection, and recommendation

The committee will analyze and discuss the implementation of secure bicycle storage lockers. This initiative aims to encourage cycling by providing safer parking options for commuters, potentially impacting urban infrastructure and cycling policy.

10 Feasibility study for Chemin Vanier

An information session regarding a feasibility study for Chemin Vanier (Vanier Road). This study is relevant to residents in the area as it evaluates potential changes or improvements to the road's usage and infrastructure.

11 Mobility Plan

An information update regarding the city's broader mobility plan, which guides how residents move throughout the city using various transportation methods.

All items
1 Quorum check and opening of the meeting

Procedural opening of the meeting to confirm that enough members are present to conduct official business.

2 Adoption of the agenda

Formal approval of the meeting agenda by the committee members.

3 Declaration of conflicts of interest

Opportunity for committee members to disclose any personal or professional conflicts regarding the items on the agenda.

4 Public question period

A designated time for members of the public to ask questions or provide comments to the committee.

5 Tabling of the minutes from the 4th meeting held on May 29, 2025

Official filing of the minutes from the previous committee meeting for the record.

6 Follow-up on the minutes from the 4th meeting held on May 29, 2025

Review of the status of action items or decisions made during the previous meeting.

7 Date of the next meeting: Schedule to be determined following the municipal elections.

Administrative update regarding the scheduling of future meetings in light of the upcoming municipal election cycle.

8 Mobility and infrastructure development plan (STO)

An information session regarding the transit mobility and infrastructure development plans of the STO (Société de transport de l'Outaouais). This is important for residents as it outlines future public transit service and infrastructure improvements.

9 Secure bicycle lockers: Analysis, reflection, and recommendation

The committee will analyze and discuss the implementation of secure bicycle storage lockers. This initiative aims to encourage cycling by providing safer parking options for commuters, potentially impacting urban infrastructure and cycling policy.

10 Feasibility study for Chemin Vanier

An information session regarding a feasibility study for Chemin Vanier (Vanier Road). This study is relevant to residents in the area as it evaluates potential changes or improvements to the road's usage and infrastructure.

11 Mobility Plan

An information update regarding the city's broader mobility plan, which guides how residents move throughout the city using various transportation methods.

12 Review of the 2024-2025 committee work plan

A summary report on the progress and achievements of the committee's work plan for the 2024-2025 period.

13 Follow-up – General files

A general update on ongoing files and administrative matters currently being tracked by the committee.

14 Varia (Other business)

An opportunity to discuss miscellaneous items not specifically listed on the agenda.

15 Adjournment of the meeting

Formal conclusion of the committee meeting.